Po 5 latach wraca Transkaukazja! Przed nami pięć dni spotkań, muzyki, wspólnego tworzenia, działań społecznych i międzynarodowego dialogu ma Podkarpaciu.
W tym roku mamy też dwa ważne powody do świętowania: 5-lecie Festiwalu Działań Oddolnych oraz 5 lat od ostatniej Transkaukazji.
Dlatego łączymy te dwa projekty i zapraszamy Was na kilka naprawdę wyjątkowych dni. Zarówno Festiwal Działań Oddolnych, jak i Transkaukazja opierają się na podobnej idei, kultura rodzi się ze spotkania ludzi, różnych tradycji, doświadczeń i muzycznych światów.
Transkaukazja to projekt, w którym Podkarpacie spotyka Kaukaz poprzez śpiew, rytm, tradycję, współczesną muzykę, działania obywatelskie i wspólne tworzenie.
Od 1 do 5 września zapraszamy na koncerty, wspólne próby, warsztaty, nowe muzyczne kolaboracje i spotkania kultur Podkarpacia i Kaukazu. Będą ludowe pieśni w nowej formule, Ogrodowiankowy Płomień Solidarności, Piknik Kreatywny, tworzenie przestrzennej mapy partycypacyjnej Boguchwały oraz specjalny projekt w Rzeszowie, którym otwieramy miasto na światowy obieg muzyczny.
PROGRAM:
📅 1 WRZEŚNIA | BOGUCHWAŁA – WARSZAWA – TBILISI
🕔 17:00 - Ogrodowiankowy Płomień Solidarności - symboliczne połączenie z innymi uczestnikami i miejscami, wspólny gest pokoju, solidarności i jedności ponad granicami
🕔 16:00 – Kontynuacja warsztatów partycypacyjnych. Wspólne sadzenie roślin i tworzenie kwiatowego wianka jako elementu naszej wspólnej przestrzeni
📍 przed budynkiem MCK Boguchwała
📅 2 WRZEŚNIA | RZESZÓW
🕖 19:00 – Secret Project
📅 3 WRZEŚNIA | BOGUCHWAŁA
🕢 19:00 – Wielonarodowe i polifoniczne pieśni sakralne
📍 Stary Kościół św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Boguchwale
Wystąpią:
Ola Bilińska (Babadag, Nachum)
Aga Walczak
Chveneburebi (Gruzja)
Berehynii
Wojciech Król & Magdalena Miąsik (ŚwiatłoNoc)
📅 4 WRZEŚNIA | BOGUCHWAŁA
🕗 20:00 – Koncert wieczorny
📍 Rynek Miejski w Boguchwale, Plac Rynek 2
Wystąpią:
Tamada (Gruzja)
Ola Bilińska (Babadag, Nachum)
Aga Walczak
Samo Południe
Chveneburebi (Gruzja)
Berehynii
Wojciech Król & Magdalena Miąsik (ŚwiatłoNoc)
📅 5 WRZEŚNIA | BOGUCHWAŁA
📍 Rynek Miejski w Boguchwale, Plac Rynek 2
🕔 17:00 – 20:00 – Piknik Kreatywny/Tworzenie przestrzennej mapy partycypacyjnej Boguchwały
🕗 20:00 – Koncert finałowy
Wystąpią:
Psio Crew
Chveneburebi (Gruzja)
Aga Walczak
Samo Południe
Berehynii
Wojciech Król & Magdalena Miąsik (ŚwiatłoNoc)
Artyści spędzą ze sobą kilka dni, będą wspólnie próbować, eksperymentować i pracować także z lokalnymi muzykami. Będą mieszać głosy, rytmy, tradycje i współczesne brzmienia, a część tego, co powstanie podczas tych spotkań, usłyszymy na żywo podczas festiwalu właśnie tutaj, w Boguchwale.
I chyba właśnie o to w tym wszystkim chodzi, żeby się spotkać, poznać, posłuchać siebie nawzajem i stworzyć razem coś, czego wcześniej nie było.
Wydarzenie współtworzą: Gmina Boguchwała, Miejskie Centrum Kultury w Boguchwale, One Caucasus, Fundacja ArtCity, Fundacja Inna Przestrzeń oraz IMI Radio.
Projekt realizowany w ramach programu dotacyjnego SYNERGIE Narodowego Centrum Kultury, dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.







